【池州翠微亭】 经年尘土满征衣， 特特寻芳上翠微。 好山好水看不足， 马蹄催趁月明归。

经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。
好水好山看不足，马蹄催趁月明归。

多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。 多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。 蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。

玉瓶沽美酒，数里送君还。 系马垂杨下，衔杯大道间。 天边看绿水，海上见青山。 兴罢各分袂，何须醉别颜。

【再授连州至衡阳酬柳柳州赠别】 去国十年同赴召，渡湘千里又分歧。 重临事异黄丞相，三黜名惭柳士师。 归目并随回雁尽，愁肠正遇断猿时。 桂江东过连山下，相望长吟有所思。

一自离乡国， 十年在咸秦。 泣尽卞和血， 不逢一故人。 今日旧友别， 羞此漂泊身。 离情吟诗处， 麻衣掩泪频。 泪别各分袂， 且及来年春。