同学一首别子固

 
作者: 宋代   王安石
江之南有贤人焉,字子固,非今所谓贤人者,予慕而友之。淮之南有贤人焉,字正之,非今所谓贤人者,予慕而友之。二贤人者,足未尝相过也,口未尝相语也,辞币未尝相接也。其师若友,岂尽同哉?予考其言行,其不相似者,何其少也!曰,学圣人而已矣。学圣人,则其师若友,必学圣人者。圣人之言行岂有二哉?其相似也适然。
予在淮南,为正之道子固,正之不予疑也。还江南,为子固道正之,子固亦以为然。予又知所谓贤人者,既相似,又相信不疑也。
子固作《怀友》一首遗予,其大略欲相扳,以至乎中庸而后已。正之盖亦常云尔。夫安驱徐行,轥中庸之庭,而造于其室,舍二贤人者而谁哉?予昔非敢自必其有至也,亦愿从事于左右焉尔。辅而进之,其可也。
噫!官有守,私系合不可以常也,作《同学一首别子固》,以相警且相慰云。

  江之南有贤人焉,字子固,非今所谓贤人者,予慕而友之。淮之南有贤人焉,字正之,非今所谓贤人者,予慕而友之。二贤人者,足未尝相过也,口未尝相语也,辞币未尝相接也。其师若友,岂尽同哉?予考其言行,其不相似者,何其少也!曰:学圣人而已矣。”学圣人,则其师若友,必学圣人者。圣人之言行,岂有二哉?其相似也适然。
  江南有一位贤人,字子固,他不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,并和他交朋友。淮南有一位贤人,字正之,他也不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,也和他交朋友。这两位贤人,不曾互相往来,不曾互相交谈,也没有互相赠送过礼品。他们的老师和朋友,难道都是相同的吗?我注意考察他们的言行,他们之间的不同之处竟是多么少呀!应该说,这是他们学习圣人的结果。学习圣人,那么他们的老师和朋友,也必定是学习圣人的人。圣人的言行难道会有两样的吗?他们的相似就是必然的了。

  予在淮南,为正之道子固,正之不予疑也。还江南,为子固道正之,子固亦以为然。予又知所谓贤人者,既相似,又相信不疑也。
  我在淮南,向正之提起子固,正之不怀疑我的话。回到江南,向子固提起正之,子固也很相信我的话。于是我知道被人们认为是贤人的人,他们的言行既相似,又互相信任而不猜疑。

  子固作《怀友》一首遗予,其大略欲相扳以至乎中庸而后已。正之盖亦常云尔。夫安驱徐行,轥中庸之庭,而造于其堂,舍二贤人者而谁哉?予昔非敢自必其有至也,亦愿从事于左右焉尔。辅而进之,其可也。
  子固写了一篇《怀友》赠给我,其大意是希望互相帮助,以便达到中庸的标准才肯罢休。正之也经常这样说过。驾着车子稳步前进,辗过中庸的门庭而进入内室,除了这两位贤人还能有谁呢?我过去不敢肯定自己有可能达到中庸的境地,但也愿意跟在他们左右奔走。在他们的帮助下前进,大概能够达到目的。

  噫!官有守,私有系,会合不可以常也,作《同学一首别子固》以相警,且相慰云。
  唉,做官的各有自己的职守,由于个人私事的牵挂,我们之间不能经常相聚,作《同学一首别子固》,用来互相告诫,并且互相慰勉。

参考资料:1、王兆鹏,黄崇浩编选王安石集:凤凰出版社,2014.10:第177-178页
2、欧阳修著,《线装经典》编委会编唐宋八大家散文:晨光出版社,2014.09:第350页

  jiāng zhī nán yǒu xián rén yān ,zì zǐ gù ,fēi jīn suǒ wèi xián rén zhě ,yǔ mù ér yǒu zhī 。huái zhī nán yǒu xián rén yān ,zì zhèng zhī ,fēi jīn suǒ wèi xián rén zhě ,yǔ mù ér yǒu zhī 。èr xián rén zhě ,zú wèi cháng xiàng guò yě ,kǒu wèi cháng xiàng yǔ yě ,cí bì wèi cháng xiàng jiē yě 。qí shī ruò yǒu ,qǐ jìn tóng zāi ?yǔ kǎo qí yán háng ,qí bú xiàng sì zhě ,hé qí shǎo yě !yuē ,xué shèng rén ér yǐ yǐ 。xué shèng rén ,zé qí shī ruò yǒu ,bì xué shèng rén zhě 。shèng rén zhī yán háng qǐ yǒu èr zāi ?qí xiàng sì yě shì rán 。
yǔ zài huái nán ,wéi zhèng zhī dào zǐ gù ,zhèng zhī bú yǔ yí yě 。hái jiāng nán ,wéi zǐ gù dào zhèng zhī ,zǐ gù yì yǐ wéi rán 。yǔ yòu zhī suǒ wèi xián rén zhě ,jì xiàng sì ,yòu xiàng xìn bú yí yě 。
zǐ gù zuò 《huái yǒu 》yī shǒu yí yǔ ,qí dà luè yù xiàng bān ,yǐ zhì hū zhōng yōng ér hòu yǐ 。zhèng zhī gài yì cháng yún ěr 。fū ān qū xú háng ,lìn zhōng yōng zhī tíng ,ér zào yú qí shì ,shě èr xián rén zhě ér shuí zāi ?yǔ xī fēi gǎn zì bì qí yǒu zhì yě ,yì yuàn cóng shì yú zuǒ yòu yān ěr 。fǔ ér jìn zhī ,qí kě yě 。
yī !guān yǒu shǒu ,sī xì hé bú kě yǐ cháng yě ,zuò 《tóng xué yī shǒu bié zǐ gù 》,yǐ xiàng jǐng qiě xiàng wèi yún 。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

同学一首别子固翻译

暂无翻译!

《同学一首别子固》是王安石在青年时期所写的一篇赠别之作,虽然是赠别的,但是却没有世俗常见的惜别留念之情。文章明着写的只有两个人,但实际上却有三个人:曾巩、孙侔两人虽然平时没有来往,>查看全文

《同学一首别子固》作者

王安石王安石

王安石(1021-1086)字介甫,抚州临川(今江西抚州西)人。庆历二年(1042)进士,授签书淮南判官。仁宗嘉祐三年(1058),入为三司度支判官,上书仁宗,提倡变法。神宗即位,任翰林学士兼侍讲,再次上书,力主革新。熙宁二年(1069),拜参知政事,设制置三司条例司,主持变法,积极推行农田、水利、青苗、均输、保甲、免役、市易、保马、方田等新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,出知江宁府。八年,再

同学一首别子固原文,同学一首别子固翻译,同学一首别子固赏析,同学一首别子固阅读答案,出自王安石的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.jms20x.com/shi/6576.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 有感一首(世间无物抵春愁)

    【有感一首】 

    世间无物抵春愁,合向苍冥一哭休。 

    四万万人齐下泪,天涯何处是神州。

  • 母别子

    母别子,子别母,白日无光哭声苦。
    关西骠骑大将军,去年破虏新策勋。
    敕赐金钱二百万,洛阳迎得如花人。
    新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺。
    迎新弃旧未足悲,悲在君家留两儿。
    一始扶行一初坐,坐啼行哭牵人衣。
    以汝夫妇新燕婉,使我母子生别离。
    不如林中乌与鹊,母不失雏雄伴雌。
    应似园中桃李树,花落随风子在枝。
    新人新人听我语,洛阳无限红楼女。
    但愿将军重立功,更有新人胜于汝。

  • 同学一首别子固

      江之南有贤人焉,字子固,非今所谓贤人者,予慕而友之。淮之南有贤人焉,字正之,非今所谓贤人者,予慕而友之。二贤人者,足未尝相过也,口未尝相语也,辞币未尝相接也。其师若友,岂尽同哉?予考其言行,其不相似者,何其少也!曰,学圣人而已矣。学圣人,则其师若友,必学圣人者。圣人之言行岂有二哉?其相似也适然。
    予在淮南,为正之道子固,正之不予疑也。还江南,为子固道正之,子固亦以为然。予又知所谓贤人者,既相似,又相信不疑也。
    子固作《怀友》一首遗予,其大略欲相扳,以至乎中庸而后已。正之盖亦常云尔。夫安驱徐行,轥中庸之庭,而造于其室,舍二贤人者而谁哉?予昔非敢自必其有至也,亦愿从事于左右焉尔。辅而进之,其可也。
    噫!官有守,私系合不可以常也,作《同学一首别子固》,以相警且相慰云。

  • 永王东巡歌十一首(试借君王玉马鞭)

    【永王东巡歌十一首其十一】 试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。 南风一扫胡尘静,西入长安到日边。

  • 与薛肇明弈棋赌梅花诗输一首(华发寻春喜见梅)

    【与薛肇明弈棋赌梅花诗输一首】 华发寻春喜见梅, 一株临路雪倍堆。 凤城南陌他年忆, 香杳难随驿使来。

  • 漫成一首

    江月去人只数尺, 风灯照夜欲三更。 沙头宿鹭联拳静, 船尾跳鱼拨剌鸣。

  • 永王东巡歌十一首(三川北虏乱如麻)

    【永王东巡歌十一首其二】 三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。 但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙。

  • 悼内十一首

    垂老光阴两鬓皤,细君弃我竟如何!
    夫妻一旦世缘尽,儿女百年恩爱多。
    小阁空悬台上镜,春衣谁试箧中罗。
    客边闻讣肠先断,泪落西风鼓缶歌。

    世缘情爱总成空,二十余年一梦中。
    疏广未能辞汉王,孟光先已弃梁鸿。
    灯昏罗幔通宵雨,花谢雕栏蓦地风。
    欲觅音容在何处?九原无路辨西东。

    缥渺音容何处寻?乱山重叠暮云深。
    四千里外还家梦,二十年前结发心。
    寂寞青灯形对影,萧疏白发泪沾巾。
    箧中空有遗书在,把玩不堪成古今。

    尘寰冥路两茫茫,何处青山识故乡?
    破镜已分鸾凤影,遗衣空带麝兰香。
    梦回孤馆肠千结,愁对惨灯泪千行。
    抱痛苦嫌胸次窄,也应无处著凄凉。

    东风庭院落花飞,谐老齐眉愿竟违。
    幻梦一番生与死,讣音千里是邪非?
    凄凉怀抱几时歇,缥渺音容何处归?
    魂断九泉招不得,客边一日几沾衣。

    房栊寂寞掩春风,百岁情缘一旦空。
    世态不离生死内,梦魂多在别离中。
    可怜孤馆月华白,犹忆香奁烛影红。
    老眼昏昏数行泪,客边从此恨无穷。

    结缘谁不愿齐眉,修短由来未可期。
    老我方将安蔗境,细君先已赴瑶池。
    花飞玉碎愁何限,绠断瓶沉势莫为。
    清泪两行千古恨,眼看儿女益凄其。

    别来音问每蹉跎,两地关情感慨多。
    我欲承恩还北阙,子先归化梦南柯。
    空闺镜破余残粉,断杼尘蒙失旧梭。
    痛汝老怀谁与诉?临风惟有泪滂沱。

    独对青灯坐夜阑,客边衣薄不胜寒。
    因思旧事关情切,欲把遗书掩泪看。
    花落香消人寂寂,台空镜破月团团。
    梦魂割断幽明路,死别生离欲见难。

    百川东逝更无还,生死由来一梦间。
    苦雨凄风香阁冷,落花啼鸟绣帷间。
    空于纸上看遗墨,无复灯前睹笑颜。
    肠断不堪回首处,两行清泪万重山。

    痴儿弱女两相依,宿鸟惊巢各自飞。
    尘锁镜台秋月冷,香消罗幔夜灯微。
    双亲闻讣肠应断,百岁同心事已非。
    垂老不堪生死别,客边日日泪沾衣。