峡口送友(峡口花飞欲尽春)

 
作者: 唐代   司空曙
【峡口送友】

峡口花飞欲尽春,
天涯去住泪沾巾。
来时万里同为客,
今日翻成送故人。

峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。

来时万里同为客,今日翻成送故人。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。

参考资料:

1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第752-754页

(xiá)口花飞欲尽春,天涯(yá)去住泪沾巾。
峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。欲尽春:春欲尽。去住:指走的人和留的人。

来时万里同为客,今日翻成送故人。

参考资料:1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第752-754页

峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。
来时万里同为客,今日翻成送故人。

  唐时,以相互送别为题的绝句颇多,或写景寄情,或直抒心怀,在写作上手法多样,千姿百态。这首《峡口送友》,它不同于一般的送别诗,客中送客,自难为情,况又“万里”之远,“同为客”呢?作者身为客人却反客为主,淋漓尽致地表露了自已送客惆怅心情。

  首句写眼前景物,点明时间、地点。这句中“峡口”表示地点。“花飞”就是意象,也就是飞花。“欲尽春”则直接表明季节是暮春,“去住”形象的描绘,写到“客”、“主”双方。说明该诗词采用了正面烘托的手法,烘托本是中国画的一种技法,用水墨或色彩在物象的轮廓外面渲染衬托,使物象明显突出。用于艺术创作,是一种从侧面渲染来衬托主要写作对象的表现技法。写作时先从侧面描写,然后再引出主题,使要表现的事物鲜明突出。第三句转写“来时”,为下句铺阵,第四句用“今日翻成送故人”作结,写出彼此间的惆怅心情。选材一般,写法却比较别致。可见,作者匠心独用,想象力较为丰富。表达出作者用伤春之景正面烘托离别之情。

  该诗使用一个或多个意象来描摹景物特征,渲染氛围,营造意境,并蕴含作者的思想感情。峡口花已飞落,知道春将逝去。惜春之情奠定了全文悲的情调。“天涯”二字让人自然而然的想到了思念或是生离,“泪沾巾”将更多的可能留给了生离。别情总是最伤感最缠绵的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄凉,又遇别客情,则比一般的送别更加的悲凄。哀伤自己异乡为客,无论是物质和精神都没有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,总感觉人在虚里飘。难得结交一挚友,可是如今却要话别,别情可谓凄凉入骨。作者将别情融入自己的身世处境,情感更加的深刻复杂。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

()
(xiá)
(kǒu)
(sòng)
(yǒu)
()
(xiá)
(kǒu)
(huā)
(fēi)
()
(jìn)
(chūn)
(tiān)
()
()
(zhù)
(lèi)
(zhān)
(jīn)
(lái)
(shí)
(wàn)
()
(tóng)
(wéi)
()
(jīn)
()
(fān)
(chéng)
(sòng)
()
(rén)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

峡口送友(峡口花飞欲尽春)翻译

暂无翻译!

《峡口送友(峡口花飞欲尽春)》赏析

暂无赏析!

《峡口送友(峡口花飞欲尽春)》作者

司空曙

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。未几,迁长林县丞。累官左拾遗。终水部郎中。曙诗有集二卷,登进士第,不详何年。曾官主簿。大历五年任左拾遗,贬长林(今湖北荆门西北)丞。贞元间,

峡口送友(峡口花飞欲尽春)原文,峡口送友(峡口花飞欲尽春)翻译,峡口送友(峡口花飞欲尽春)赏析,峡口送友(峡口花飞欲尽春)阅读答案,出自司空曙的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.jms20x.com/shi/2890.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 三字令·春欲尽

    【三字令】 

    春欲尽,日迟迟。牡丹时。 罗幌卷,翠帘垂。 彩笺书,红粉泪,两心知。

    人不在,燕空归。负佳期。 香烬落,枕函欹。 月分明,花淡薄,惹相思。

  • 峡口送友(峡口花飞欲尽春)

    【峡口送友】 峡口花飞欲尽春,[1][2] 天涯去住泪沾巾。[3] 来时万里同为客, 今日翻成送故人。

  • 送友人

    青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。[1]

  • 送友游吴越(去越从吴过)

    【送友游吴越】 去越从吴过,吴疆与越连。 有园多种桔,无水不生莲。 夜市桥边火,春风寺外船。 此中偏重客,君去必经年。

  • 送友人寻越中山水

    闻道稽山去,偏宜谢客才。千岩泉洒落,万壑树萦回。
    东海横秦望,西陵绕越台。湖清霜镜晓,涛白雪山来。
    八月枚乘笔,三吴张翰杯。此中多逸兴,早晚向天台。

  • 送友人(谁言千里自今夕)

    水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
    谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。

  • 鹧鸪天·一点残红欲尽时

    【鹧鸪天】 一点残红欲尽时, 乍凉秋气满屏帷。 梧桐叶上三更雨, 叶叶声声是别离。 调宝瑟,拨金猊。 那时同唱鹧鸪词。 如今风雨西楼夜, 不听清歌也泪垂。

  • 送友人入蜀

    见说蚕丛路,崎岖不易行。[1][2] 山从人面起,云傍马头生。 芳树笼秦栈,春流绕蜀城。 升沉应已定,不必问君平。[3]