- 苍翠欲滴:苍翠:深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。
- 苍黄翻复:苍:青色。比喻变化不定,反复无常。
- 苍生涂炭:涂:泥淖。形容老百姓像陷入泥坑、掉进火坑那样痛苦。
- 苍松翠柏:苍:青色。翠:青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。
- 苍蝇见血:苍蝇一见到血,就拼命吮吸。比喻十分贪婪。
- 苍狗白衣:同白衣苍狗,比喻世事变化无常。
- 苍黄反复:苍:青色。反复:颠过来倒过去。青的一会儿变成黄的,黄的一会变成青的。比喻变化不定,反复无常。亦作“苍黄翻复”。
- 苍狗白云:比喻事物变幻无常。同“苍狗白衣”。
- 苍黄翻覆:苍:青色;苍黄:青色和黄色;反覆:反复无常。比喻变化不定,反复无常。
- 浮翠流丹:翠:青绿色。丹:朱红色。青绿、朱红的颜色在流动和浮现。形容色彩鲜明艳丽。
- 刻翠裁红:比喻极力修饰词藻。
- 暮翠朝红:形容爱情不专一。
- 倚翠偎红:倚翠:接近女性。形容同女性亲热昵爱。
- 珠翠之珍:指水陆所产的美味食物。
- 依翠偎红:指同年轻女子厮混的风流韵事。翠,翡翠一类饰物;红,脂粉脣膏一类化妆品。“翠”与“红”均借指女人。
- 浓翠蔽日:翠:青绿色;蔽:挡住。形容树木茂密遮挡阳光
- 珠翠罗绮:珠翠:珍珠、翡翠;罗绮:华丽的丝织品。指妇女华美的服饰,也指盛装的妇女